Brian José Morales García, qui affirme être né à Denver, dans le Colorado, et posséder la double nationalité américaine et mexicaine selon ses avocats, est rentré aux États-Unis le 30 août 2026, après que le ministère de la Justice (Department of Justice) a approuvé son retour. Morales avait été contrôlé en avril 2026 à la suite d’un contrôle routier près de Fredericksburg par des agents locaux ; selon des témoins oculaires et des articles de presse, ces derniers ont alors fait appel à l’agence fédérale Immigration and Customs Enforcement . Bien que Morales aurait affirmé à plusieurs reprises être né aux États-Unis et que ses avocats aient auparavant présenté des copies de son acte de naissance et de sa carte de sécurité sociale, les autorités fédérales l’ont conduit au Mexique.
Son équipe juridique a ensuite intenté une action en justice contre son expulsion et transmis des documents supplémentaires au Department of Justice, notamment des dossiers hospitaliers, des déclarations sous serment de témoins et un acte de naissance certifié du Colorado. Selon l’avocate Kate Lincoln‑Goldfinch, le Department of Justice a alors autorisé le retour de Morales le 30 août 2026, et Lincoln‑Goldfinch est allée le chercher à Laredo . Son retour est soumis à la poursuite de la procédure civile portant sur les circonstances de son arrestation, de sa détention et de son expulsion.
Le dossier révèle des problèmes de vérification d’identité : selon les avocats de la défense, des différences d’orthographe et de dates de naissance figurant sur des pièces d’identité mexicaines peuvent entraîner des erreurs de vérification. Des organisations de défense des droits civiques et des experts critiquent également le recours à l’apparence, à la langue ou à l’origine pour évaluer la plausibilité d’une identité et réclament des garanties renforcées pour les citoyens américains. Aucune mesure législative concrète n’a été annoncée à ce jour, ni au niveau fédéral ni au niveau des États.
L’affaire a déclenché au Texas un débat sur la coopération entre les services de police locaux et les autorités fédérales. Elle pourrait également soulever devant les tribunaux des questions concernant les obligations d’information des autorités, d’éventuelles indemnisations et une évolution des pratiques administratives. La procédure civile est toujours en cours ; le DHS et le Department of Justice n’ont pas répondu directement aux questions sur le traitement de ce cas dans les articles cités.
Rédactrice : Mira Cadena (article réalisé avec l’aide de l’IA).