Un Cour d’appel fédérale à New York a examiné le 16 novembre 2026 la tentative du président américain Donald Trump de porter l’affaire devant un tribunal fédéral Affaire des paiements secrets en la transférant de la justice de l’État fédéré à un tribunal fédéral. Trump veut faire annuler sa condamnation pénale prononcée en 2024. En parallèle, son appel est examiné par un tribunal de l’État de New York.
L’audience devant la cour d’appel fédérale portait sur la question de savoir si le transfert de juridiction était encore possible à ce stade. Le 5 novembre 2026 déjà, une cour d’appel de l’État fédéré avait examiné les objections de Trump au jugement. Les deux procédures concernent donc le même verdict de culpabilité, mais suivent des voies procédurales différentes.
Le 30 mai 2024, un jury a reconnu Trump coupable de 34 chefs d’accusation de falsification de documents commerciaux. Selon le ministère public, les écritures visaient à dissimuler la véritable raison des paiements versés à son avocat de l’époque Michael Cohen de dissimuler. Avant l’élection présidentielle de 2016, Cohen avait versé 130 000 dollars à l’actrice pornographique Stormy Daniels La procureure estimait qu’il s’agissait d’une tentative d’étouffer une histoire susceptible de nuire à la campagne électorale de Trump.
Le 10 janvier 2025, Trump a été libéré sans autre condition : la condamnation a été maintenue, mais aucune peine de prison ni amende n’a été prononcée. À l’époque, Trump avait déjà été réélu président, mais n’avait pas encore prêté serment.
Dans la procédure devant l’État fédéré, l’avocat de Trump Robert Giuffra a notamment soutenu le 5 novembre 2026 que le ministère public avait Droit électoral fédéral invoqué le droit électoral fédéral de manière irrecevable pour justifier l’affaire. Un représentant du ministère public a rétorqué que les jurés avaient pu prendre en compte plusieurs objectifs potentiellement illégaux et que le droit électoral fédéral n’avait constitué qu’un élément de l’argumentation. Trump conteste également la compatibilité de certaines preuves utilisées lors du procès avec la protection des actes officiels présidentiels. L’accusation a aussi rejeté cette objection.
Pour saisir les tribunaux fédéraux, une autre question est d’abord déterminante : la procédure peut-elle encore y être transférée après le verdict de culpabilité et le prononcé de la peine ? Le 28 août 2026, un juge fédéral de district avait de nouveau rejeté la requête de Trump. Il a notamment estimé que Trump n’avait pas suffisamment justifié le retard de sa requête. Il a également considéré qu’à ce stade de la procédure, aucune disposition légale ne permettait un transfert.
Le juge a rappelé que les tribunaux des États fédérés appliquent eux aussi le droit fédéral et peuvent examiner les objections correspondantes. La cour d’appel fédérale doit maintenant statuer sur le recours contre sa décision. Un transfert ne vaudrait pas acquittement ; il concernerait d’abord la compétence juridictionnelle. Dans les deux procédures, Trump cherche avant tout à faire annuler le verdict de culpabilité. Ces affaires touchent également aux relations entre la justice pénale d’un État fédéré et les tribunaux fédéraux dans le cadre d’une procédure visant un président en exercice.
Rédactrice : Mira Cadena (article réalisé avec l’aide de l’IA).